Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı عمال السخرة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça عمال السخرة

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • We remember our own tragedy of colonialism and the export of indentured labour.
    وإننا نتذكر مأساتنا مع الاستعمار وتصدير عمالة السخرة.
  • In its modern guises — such as bonded and child labour and the forced recruitment of child soldiers — the unspeakable cruelty of the past persists today.
    إن قسوة الماضي التي لا توصف، تتواصل خلف أقنعتها الحديثة - مثل عمالة السخرة وعمالة الأطفال واستخدامهم القسري جنودا.
  • The unit should be able to impose fines on landowners using forced labourers and have the authority to collect them.
    ويجب أن تخول الوحدة بسلطة تغريم أصحاب الأراضي الذين يستخدمون عمال السخرة وبسلطة تحصيل الغرامات.
  • Not even the International Committee of the Red Cross had access to the slave labour in Eritrea.
    بل إنه لم تتح للجنة الصليب الأحمر الدولية سبل الوصول إلى عمال السخرة في إريتريا.
  • Forced child labour, human trafficking and rape are common.
    عمالة الأطفال بالسخرة والاتجار بالبشر والاغتصاب أمور شائعة.
  • A portion of those who flee seek protection in nearby villages, abandoning their own productive activities in their home village while becoming dependent on the resources of host populations.
    ويتمثل هدف الأنشطة العسكرية، مع بعض الاستثناءات، في تأمين الانتفاع من مواقع التعدين أو في تأمين إمدادات من عمال السخرة.
  • A large number died during the journey as they were sent to different parts of the world to provide slave labour.
    وقد لقي عدد كبير منهم حتفهم أثناء الرحلة تلك وهم يرسلون إلى أنحاء مختلفة من العالم لتوفير عمالة السخرة.
  • The effective implementation of these deterrent measures would end the cycle of impunity and decrease the use of forced labourers.
    ومن شأن التنفيذ الفعال لهذه التدابير الرادعة أن يضع حداً لظاهرة الإفلات من العقاب وأن يحد من استغلال عمال السخرة.
  • I think I'm gonna like it on this boat.
    لن تكتفي يومًا من وجود عمال السُخرة جديد في مصنع التعليب؟ أظنني سأحب العيش على هذا القارب
  • The Government of Mauritius reported that a truth and justice commission was being established to set out the facts regarding slavery and indentured labourers.
    وأفادت حكومة موريشيوس بأنه يجري تشكيل لجنة تحمل اسم لجنة لتقصي الحقائق وتحقيق العدالة للوقوف على الحقائق المتعلقة بالرق وعمال السخرة.